한 일본인과의 대화

2004.07.02 05:52

윤태동 조회 수:6031 추천:1

오늘은 수업 같이듣던 한 일본인이 먼저 말을 걸길래 같이 밥먹으면서 일본과
한국의 연예인들(그사람은 원빈을 안다고 했고 나는 료코를 안다고 했다)에 대해서 얘기를 하는데 진짜 웃겼다.

그 일본인이 말하기를..


"아 일본에 한국 드라마 하나가 무지 유명했어요"

"뭔데요?"

"사실 이름이 기억이 잘 안나는데.. 제목에 @#% 라는 단어가 들어 있었는데.."

";;; 주인공이 누군지도 몰라요?"

"아.. 잘 기억이 안나네요... 근데 그 actress 에 대해서는 들은게 한가지 있는데.."

"아 그래요? 말해보세요.."

"그 여배우가 한국인이면서도 한국말 발음이 안좋은 걸로 유명하다는데;;;"

...


"아! '최지우' 아니에요?"ㅋㅋ

"아 맞아요맞아요."

"actor는 '배용준' 맞죠?"

"아! 그래요. 기억나네요.."

"그거 '겨울연가' 에요."

"뭐라구요?"

"아 'winter story' 라고 해야 하려나?"

"아! 맞아요~ 제목이 그거였어요~"


// 최지우의 발음이 일본에서도 유명하구나ㅋㅋ

댓글 0

목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [정보] Noteworthy Composer(NWC) 사용법 & 팁 Taedong Yun 2012.05.07 116219
공지 [정보] 이메일 설정 Taedong Yun 2011.07.09 46722
공지 [정보] 중요 리눅스 커맨드 (계속 업데이트) Taedong Yun 2010.05.01 96509
공지 [자료] 시외버스 & 5005번 시간표 Taedong Yun 2005.03.11 60837
공지 [자료] Token Taedong Yun 2005.03.24 55787
공지 이름 대신 뜨는 이미지박스 신청 요령~ Taedong Yun 2004.02.25 55498
공지 - 의문사항 노트 Taedong Yun 2007.09.21 62851
공지 - 관심이 가는 책들 Taedong Yun 2005.01.15 54728
134 [펌글] 이휘소 박사 - 1999년 노벨상 수상자 토프트 교수의 편지 윤태동 2004.08.08 6043
133 [펌글] 이휘소 박사 윤태동 2004.08.08 6061
132 [사진] 푸하하 file 윤태동 2004.08.06 6219
131 [펌글] 아무리 봐도 이거 진짜 잘맞는다...ㅋ 윤태동 2004.08.05 5979
130 [첨부] 좋은 글 file 윤태동 2004.08.02 6240
129 폭염으로.. [1] zidan 2004.07.30 6127
128 [기사] 앙드레金 "성실납세로 세상 더 아름답게" 윤태동 2004.07.28 6074
127 [자료] The Elements of Style [2] 윤태동 2004.07.26 6057
126 [경험] 이론과 실제 윤태동 2004.07.23 6046
125 [펌글] 웃긴얘기 윤태동 2004.07.23 6497
124 [사진] Fun Party~ [1] file 윤태동 2004.07.21 5994
123 [기사] 남자는 여자때문에 일찍 죽어(?) 윤태동 2004.07.21 5962
122 생각해 보니.. [1] 윤태동 2004.07.07 6123
121 뉴욕 여행~ [1] 윤태동 2004.07.06 6639
120 Party. 정신없네;; 윤태동 2004.07.02 6089
» 한 일본인과의 대화 윤태동 2004.07.02 6031
118 해리포터3 봤다~ 윤태동 2004.07.01 6095
117 식당~ [1] 윤태동 2004.06.30 6144
116 미국의 첫인상 윤태동 2004.06.29 6092
115 [뮤지컬] 지하철 1호선 file 윤태동 2004.06.29 13012